Die genannten Verfahren zum eindämmen der doppelten Eingaben funktionieren damit dann nicht?
Die Eventlircd-Versionen mit angepasstem Repeat-Filter sollten eigentlich funktionieren - kann es sein, dass deine Universal-Fernbedienung da einfach zu viele/zu lang Tastendrücke sendet? Tritt das mit der Original-Fernbedienung auch auf?